Supreme Court Justice Sonia Sotomayor publicly apologized to fellow Justice Brett Kavanaugh for "hurtful" remarks criticizing his opinion on immigration raids, an unusual move highlighting the deep divisions within the court's liberal and conservative blocs.