The British royal family has begun revealing personal tax bills, with King Charles III disclosing over $39.6 million in taxes, as Buckingham Palace undergoes a £369 million upgrade to remain a 'buzzing hive' of royal activity, despite the King not living there.