A jury found that Live Nation and its Ticketmaster subsidiary illegally monopolized large concert venues, a verdict that could lead to measures curbing their power, including a potential breakup, following a lawsuit sparked by Taylor Swift's Eras Tour ticket sales.